Buckler
Jungianische Archetypen
Bedeutung
Ein Buckler ist der kleinste Schild, der je ernst genommen wurde: eine Scheibe aus Eisen oder Holz, eine Hand- oder zwei Handbreiten im Durchmesser, in der Faust hinter einem gewölbten Schildbuckel gehalten und weniger dazu gedacht, sich dahinter zu verstecken, als eine Klinge beiseitezuschlagen. Im Traum steht er für eine Verteidigung, die tragbar, aktiv und partiell ist. Wer ihn trägt, ist an einem einzigen Punkt geschützt und überall sonst beweglich, was ihn zum Bild der Psyche für die kleinen, eingeübten Abwehrbewegungen macht, die ein Mensch im Gespräch, in der Liebe und bei der Arbeit einsetzt. Das ist nicht der Turmschild des völligen Rückzugs, sondern die schnelle Parade, und im Traum geht es meist darum, worauf diese Parade gerichtet ist, ob sie noch in die Hand passt und was hinter dem Schildbuckel verborgen gehalten wird.
Von „Buckler“ geträumt?
Hebst du den Buckler gegen eine laute Stimme, ist er zu klein für den Schlag oder gibst du ihn weg? Erzähl uns, was passiert ist, und erhalte eine persönliche Deutung deines eigenen Traums.
Meinen Traum deutenPsychologische Deutung
Die mittelalterlichen Fechtbücher behandeln den Buckler ebenso als Waffe wie als Deckung, als etwas, mit dem man stößt und eine Klinge bindet, und ein Buckler im Traum sollte mit demselben doppelten Sinn gelesen werden. Frage zuerst, was gegen ihn schlägt. Was der Traum gegen den kleinen Schild schickt, ist das, was der Träumende gelernt hat abzuwehren statt anzunehmen, und die Reflexgeschwindigkeit der Parade verrät, wie alt die Gewohnheit ist. Frage als Nächstes, was der Buckler deckt. Vor dem Gesicht gehalten, schützt er davor, gesehen zu werden; vor der Brust, davor, bewegt zu werden; vor der Hand, davor, zum Handeln gezwungen zu werden. Sein Zustand trägt den Rest der Deutung. Ein Buckler mit Dellen aus alten Mustern ist eine Verteidigung, die von bestimmten früheren Schlägen geformt wurde; einer, der zum Spiegel poliert ist, ist zu einer Art geworden, Gefahr durch Spiegelung zu begegnen, seitlich statt frontal; einer, der zu klein für den kommenden Schlag ist, sagt, dass die gewohnte Abwehr des Träumenden nicht reicht für das, was jetzt eintrifft. Den Buckler zu verlieren bedeutet Verletzlichkeit, ist aber auch der Moment, in dem eine Hand frei wird. Ihn wegzugeben, an ein Kind, einen Freund, einen alten Mann, der sich mit seinem Gebrauch auszukennen scheint, markiert eine Wende darin, wofür der Träumende Schutz für nötig hält – nicht mehr, das Selbst unberührt zu halten, sondern jemand anderen sicher zu halten. Der Traum verlangt selten, den Schild fallen zu lassen. Er fragt, ob er noch gegen die richtigen Dinge erhoben wird.
Traditionelle Symbolbedeutung
Schilde waren in den alten Traumbüchern Freunde. Von einem zu träumen, den man trug, bedeutete, dass ein Beschützer nahe war oder der Plan eines Feindes scheitern würde; ein blanker Schild stand für Ehre und öffentliches Ansehen; ein zerbrochener oder verlorener bedeutete den Rückzug eines Gönners oder die Bloßstellung durch eine Verleumdung, der der Träumende nichts entgegenzusetzen hätte. Der Buckler erbte diese Deutungen in kleinerem Maßstab. Weil er der Schild des einfachen Mannes war, jene Art, die ein elisabethanischer Lehrling an einem Feiertag trug, statt das mit Wappen geschmückte Schild eines Ritters, bedeutete er eher Selbstständigkeit als Gönnerschaft: Der Träumende müsste selbst parieren – und könnte es. Der biblische Buckler wies in die andere Richtung, zum Vertrauen. Die Psalmen, die Gott einen Schild und Buckler nennen, sind Lieder, die aus dem Inneren einer kleinen Verteidigung heraus gesungen werden, und Generationen von Lesern verstanden das Bild genau so, wie es gemeint war: dass die gesamte eigene Sicherheit in einer Hand gehalten und im Moment des Schlages erhoben werden kann. Bunyans Pilger wird im Palast der Schönheit mit der ganzen Rüstung Gottes bewaffnet, und die christliche Allegorie liest den kleinen Schild im Allgemeinen als den Glauben – als das, was im Augenblick erhoben wird, nicht als Festung. Von einem Buckler zu träumen bedeutete in dieser Tradition, daran erinnert zu werden, dass Schutz eine Handlung ist und kein Ort. Die Swashbuckler-Tradition fügt eine Warnung hinzu. John Stow, der Chronist des elisabethanischen London, hielt das Schwert-und-Buckler-Spiel der jungen Männer der Stadt fest und seinen Niedergang, als der Rapier aufkam, und das Wort swashbuckler war von Anfang an ein Ausdruck der Verachtung für den Mann, der mit seinem Schild viel Lärm machte und wenig damit ausrichtete. Die volkstümliche Deutung hielt an der Unterscheidung fest: ein still getragener Buckler war Umsicht, ein geschlagener Buckler war Großtuerei, und ein Traum, in dem der Träumende auf den eigenen Schild schlug, um jemanden zu erschrecken, wurde als ein Bluff gelesen, der gleich aufflog. Der Spiegelschild des Perseus ist die tiefste der älteren Deutungen und diejenige, die am besten überdauert hat. Der Held kann der Gorgone nicht direkt ins Gesicht sehen und am Leben bleiben, also betrachtet er sie im polierten Bronzespiegel und trifft sie, ohne ihr je in die Augen zu blicken. Ein Schild, der dem Träumenden eine Gefahr zeigt, der er sich sonst nicht stellen könnte, wurde seit jeher als die Weisheit des Umwegs gelesen: Manche Dinge lassen sich nur seitlich begegnen, und der kleine, genau richtig geneigte Schild ist das Werkzeug dafür.
Jungianisch / archetypisch
Ein Buckler ist ein kleines rundes Ding mit einer Mitte, und das wäre Jung als Erstes aufgefallen: Es ist ein Mandala, das man in der Hand halten kann, ein Kreis mit einem Buckel in seiner Mitte, und ihn im Traum zu erheben heißt, das Bild des Selbst zwischen sich und den Schlag zu stellen. Das verleiht dem Buckler eine Würde, die der gewöhnlichen Lesart der Verteidigung entgeht. Die Persona ist der Archetyp, dem er am offensichtlichsten dient, das der Welt zugewandte, angepasste Gesicht, doch ein Buckler ist eine Persona ungewöhnlicher Art: beweglich, minimal und ehrlich in Bezug auf ihren Zweck. Wer einen trägt, gibt nicht vor, unbewaffnet zu sein. Er hat eine kleine harte Fläche, mit der er der Welt begegnet, und die Frage, die der Traum stellt, ist, ob diese Fläche noch dem entspricht, was gegen sie schlägt. Die Amplifikation führt zu Perseus, der Medusa nicht ansehen konnte, ohne zu sterben, und sie deshalb in seinem polierten Schild betrachtete. Jungianische Autoren, allen voran Erich Neumann, lesen die Gorgone als das lähmende Gesicht des Unbewussten, die Mutter in ihrer verschlingenden Gestalt, und den Spiegelschild als die Art des Ichs, dem zu begegnen, was sich nicht direkt begegnen lässt: durch Spiegelung, seitlich, mit Hilfe der Weisheit Athenas. Ein Buckler im Traum, der dem Träumenden das Gesicht seines Angreifers zeigt, oder sein eigenes, ist eben dieser Schild, und er markiert einen Moment, in dem etwas Überwältigendes endlich seitlich betrachtet werden kann. Der Weise Alte tritt als derjenige auf, der den Gebrauch des Bucklers kennt, der Priester der I.33-Handschrift, der seinen Schüler unterweist, und wenn ein alter Mann im Traum dem Träumenden einen kleinen Schild reicht oder seinen Griff korrigiert, bietet das Unbewusste Können an, wo das Ich bisher nur Verkrampfung angeboten hat. Das Kind vervollständigt das Muster. Ein Kind, das nach dem Buckler verlangt, damit davonläuft oder ihn benutzt, um jemand anderen zu schützen, ist die eigene Zukunft des Träumenden, der noch nicht ausgeformte Teil der Persönlichkeit, der eine eigene Verteidigung brauchen wird und die des Erwachsenen nicht unverändert übernehmen kann. Individuation in Bezug auf einen Schild bedeutet nicht, ihn abzulegen, sondern zu lernen, wann er in die Hand gehört und wann an die Wand. Die Schattenseite liegt im Schildbuckel: Der Buckler ist auch eine Faust, und ein Träumender, der immer wieder entdeckt, dass seine kleine Verteidigung Menschen getroffen hat, sollte sich fragen, wie viel Aggression hinter dem Wort Schutz gewohnt hat.
Gestalt / Persönlichkeitsanteile
Beginne damit, der Buckler zu sein, denn in Gestalt-Begriffen bist du es. „Ich bin klein und hart und rund. Ich treffe die Dinge zuerst. Nichts erreicht die Hand, die mich hält, ohne durch mich hindurchzugehen.“ Sag es und spüre, wo es sitzt, denn die meisten Menschen, die von einem kleinen Schild träumen, tragen ihn als Verspannung im Unterarm, im Kiefer oder in der vorderen Brust. Sei dann die Hand dahinter, den Teil von dir, der weich ist und greift. Die Polarität zwischen beidem, harter Fläche und lebendigem Griff, ist der ganze Traum, und die Arbeit besteht darin, beide auf einander gegenüberstehenden Stühlen zueinander sprechen zu lassen: der Buckler, der sagt „du würdest ohne mich verletzt“, und die Hand, die sagt „ich kann nichts anderes halten, solange ich dich halte“. Sei als Nächstes der Schlag. Was auch immer im Traum gegen den Schild kam, die erhobene Stimme, die Frage, der Hieb, gib ihm einen Stuhl und sprich von dort aus: „Ich bin das, was du ständig abwehrst. Ich wollte dich erreichen.“ Sehr oft stellt sich heraus, wenn man es sprechen lässt, dass das, was der Träumende seit Jahren pariert, eher Kontakt als Angriff ist, und dass der Buckler genau das ferngehalten hat, was die Person angeblich will. Ein Buckler ist eine Kontaktgrenze aus Eisen. Die Gestalt-Frage lautet nicht, ob du eine haben solltest, sondern ob sie durchlässig ist, ob irgendetwas hindurchdringt, und ob du sie absichtlich senken kannst oder nur dann, wenn sie dir aus der Hand geschlagen wird. Der Swashbuckler verdient einen eigenen Stuhl. Der Mann, der auf seinen eigenen Schild schlägt, um Lärm zu machen, ist Perls' Topdog in Rüstung, lauter Drohung und keine Begegnung, und wenn du im Traum auf den Buckler geschlagen, dahinter hervor geschrien oder ihn gegen Leute gerichtet hast, die keine Hand erhoben hatten, frage dich, für wen du das aufführst. Beende die Gestaltarbeit dann mit der verbeulten Version: Sei die Dellen. „Ich bin die Spur, die dieses Gespräch in dieser Küche hinterlassen hat. Ich bin der Grund, warum der Schild diese Form hat.“ Eine Verteidigung hat eine Geschichte, und die Schläge zu benennen, die sie geformt haben, ist der Weg, wie ein Mensch aufhört, sein Buckler zu sein, und wieder zur Hand wird.
Psychodynamisch / freudianisch
Anna Freuds Katalog der Abwehrmechanismen des Ichs von 1936 gab der Psychoanalyse ihr Vokabular für Schilde, und ein Buckler ist das buchstäblichste Traumbild eines dieser Mechanismen bei der Arbeit: klein, schnell, gehalten zwischen dem Ich und einem Impuls oder einer Forderung, die es nicht fühlen will. Der manifeste Inhalt ist ein Stück mittelalterlicher Ausrüstung. Der latente Inhalt ist ein bestimmtes Manöver, das der Träumende täglich ausführt und längst nicht mehr bemerkt, und die Aufgabe des Traums ist es, dieses Manöver sichtbar zu machen, indem er es in die Hand legt. Verschiebung ist meist die erste sichtbare Abwehr. Der Schlag landet auf dem Schild statt auf der Person, und das Gefühl, das eigentlich einer Beziehung gehört, wird auf einen Kampf mit einem Gegenstand übertragen. Wilhelm Reich nannte die chronische Version Charakterpanzer, die muskuläre und haltungsmäßige Starre, die ein Mensch gegen Affekt aufbaut, und der Unterschied zwischen Panzer und Buckler ist oft genau der Unterschied, den der Traum zeichnet. Ein Panzer wird überall getragen und kann nicht abgelegt werden; ein Buckler ist eine einzige kleine harte Stelle und eine freie Hand. Wem im Traum ein Buckler statt eines Brustpanzers gezeigt wird, dem wird gesagt, dass die eigenen Abwehrmechanismen wählerischer und veränderbarer sind, als er fürchtet. Auch Winnicotts falsches Selbst gehört hierher: das fürsorgliche Selbst, das existiert, um ein wahres Selbst zu schützen, das es für zu zerbrechlich für Kontakt hält. Ein vor das Gesicht gehaltener Buckler ist das falsche Selbst bei der Arbeit, und ein gesenkter Buckler, der das Gesicht zeigt, ist der Moment, für den Winnicott die Behandlung für da hielt. Die Objektbeziehungstheorie fügt die Frage hinzu, was sich hinter dem Schild befindet und wer sich vorstellt, dass er ihn schlägt. In Kleins paranoid-schizoider Position ist die Welt voller angreifender böser Objekte, die zum Teil die eigene projizierte Aggression des Träumenden sind, und ein Buckler, der gegen Stimmen erhoben wird, die noch gar nicht gesprochen haben, ist das Ich, das sich gegen das verteidigt, was es in andere hineingelegt hat. Die Identifikation mit dem Aggressor, die Anna Freud beschrieben hat, zeigt sich im Buckler, der als Faust benutzt wird: Wer geschlagen wurde, wird selbst zum Schläger und nennt es Verteidigung. In der Übertragung ist der Buckler des Patienten von der ersten Sitzung an im Raum, gegen die Fragen des Analytikers gerichtet, und die Behandlung lässt sich als die langsame Entdeckung beschreiben, dass der Analytiker gar nicht ausgeholt hat.
Zeitgenössische Psychologie
Das Gehirn führt eine Karte des Raums unmittelbar um den Körper, und es ist eine defensive Karte. Michael Grazianos Arbeit zum peripersonalen Raum fand Neuronen im prämotorischen Kortex des Affen, die feuern, wenn sich etwas dem Gesicht oder der Hand nähert, und ein koordiniertes Zusammenzucken, Blinzeln und eine Abwehrbewegung des Arms auslösen; das menschliche Gegenstück ist der Reflex, der einen Unterarm hochreißt, bevor ein geworfener Gegenstand bewusst gesehen wird. Ein Buckler im Traum ist dieser Reflex, dem eine Form gegeben wurde. Die Werkzeuggebrauch-Forschung von Atsushi Iriki zeigte, dass eine gehaltene Harke innerhalb weniger Minuten in das Körperschema des Gehirns aufgenommen wird, ihre Spitze als Teil der Hand behandelt, und ein lange genug gehaltener Schild wird auf dieselbe Weise zu einem Stück des Körpers. Der Traum zeigt dem Träumenden die Grenze seines eigenen verteidigten Raums und fragt, ob dieser größer geworden ist, als er sein müsste. Die Bedrohungssimulationstheorie, Antti Revonsuos Beschreibung des Träumens als Probebühne für Gefahr, passt fast zu gut auf einen Buckler: Der Traum inszeniert eine Bedrohung und übt die Parade. Der Schlaf festigt prozedurales Gedächtnis, und die Labore von Robert Stickgold und Matthew Walker haben gezeigt, dass tagsüber erlernte Bewegungsabläufe sich über Nacht ohne weiteres Üben verbessern. Ein Träumender, der immer wieder einen kleinen Schild gegen dieselbe Art von Schlag erhebt, absolviert die Übung, und die nützliche Frage ist, ob diese Übung noch zu einem realen Gegner passt. Die Kontinuitätsforschung legt nahe, dass sie meist zu etwas Jüngerem passt: William Domhoffs Arbeit zum Trauminhalt findet, dass die Sorgen des Tages in die Nacht mitgenommen werden, und ein Buckler-Traum folgt meist auf eine Woche des Abwehrens. Die prädiktive Verarbeitung bietet die klarste Lesart. Das Gehirn handelt nach einem Modell dessen, was gleich eintreffen wird, und ein im Voraus erhobener Schild ist eine Vorannahme über nahenden Schaden, eine Wette, die vor dem Beweis platziert wird. Wird die Wette bestätigt, bleibt der Traum ruhig und der Buckler leistet seine Arbeit; trifft ihn nichts, oder läuft ein Freund hinein, registriert der Traum einen Vorhersagefehler, eine Verteidigung, die von einem Weltmodell aufrechterhalten wird, das die Welt nicht mehr stützt. Modelle der Emotionsregulation im REM-Schlaf, von Rosalind Cartwright und Walker, fügen hinzu, dass der Traum mehr tun könnte als nur zu berichten: den Schlag mit heruntergeregeltem Alarm noch einmal abzuspielen, damit der Unterarm beim nächsten Mal nicht ganz so schnell hochfahren muss.
Kulturelle & historische Ursprünge
Der Name Buckler stammt von seiner Mitte: altfranzösisch bocler, von bocle, dem Schildbuckel, aus lateinisch buccula, kleine Wange – der Schild ist also nach der Wölbung benannt, die den Schlag auffängt. Das älteste erhaltene europäische Fechtbuch, die als I.33 in den Royal Armouries katalogisierte Handschrift aus der Zeit um 1300, lehrt ausschließlich Schwert und Buckler, und ihre Illustrationen zeigen einen Priester, der einen Schüler unterweist, und auf den letzten Tafeln eine Frau namens Walpurgis, die mit demselben kleinen Schild kämpft. Im sechzehnten Jahrhundert hatte das Wort bereits „swashbuckler“ hervorgebracht, einen Prahlhans, der auf seinen eigenen Buckler schlug, um Lärm zu machen, und Shakespeare nutzt die Ausrüstung, um einen Typus zu kennzeichnen: Hotspur spottet in Heinrich IV., Teil 1 über „diesen Schwert-und-Buckler-Prinzen von Wales“, und Romeo und Julia beginnt damit, dass Sampson und Gregory mit Schwertern und Bucklern auftreten. Die King-James-Bibel machte den Buckler zu einem Namen Gottes: „seine Wahrheit wird dein Schild und Buckler sein“ in Psalm 91, „mein Buckler und das Horn meines Heils“ in Psalm 18, und im Hohelied der Turm Davids, behängt mit tausend Bucklern. Ältere englische Homer-Übersetzer, Pope darunter, nannten die großen Schilde des Ajax und Achilles „Buckler“, was das Wort seither verwirrt hat, doch das klassische Bild, dem der kleine Schild tatsächlich entspricht, ist der polierte Schild des Perseus, in dem er, wie Ovid erzählt, Medusas Spiegelbild betrachtete statt ihres Gesichts. Spaniens Rodela und der schottische Targe trugen dieselbe Kampftradition bis ins siebzehnte Jahrhundert und darüber hinaus fort.
Kontextuelle Variationen
Einen Buckler zwischen dein Gesicht und die erhobene Stimme von jemandem heben
Dein Nervensystem hat gelernt, Lautstärke wie eine Klinge zu behandeln. Dass der kleine Schild hochgeht, bevor die Worte überhaupt zu Ende sind, ist ein Reflex, der älter ist als die Beziehung im Traum, und er verrät, wie früh du gelernt hast, dass eine laute Stimme Schaden bedeutet. Achte darauf, was der Schild deckt: Das Gesicht bedeutet, dass du dich davor schützt, gesehen zu werden, während man dich anschreit; die Brust bedeutet, dass du dich davor schützt, bewegt zu werden. Der Traum tut nicht unrecht daran, dich zu verteidigen. Er fragt, ob diese bestimmte Stimme, in diesem bestimmten Raum, tatsächlich zuschlägt oder nur laut ist.
Ein Buckler, der zu klein ist, um den kommenden Schlag zu decken
Deine gewohnte Abwehr wird nicht reichen für das, was jetzt eintrifft. Der Buckler hat die Größe der Verteidigungen, die du für den gewöhnlichen Alltag aufgebaut hast, schnelle Antworten, ein Scherz, ein Themenwechsel, und der Traum zeigt dir einen Schlag, eine Diagnose, eine Trennung, einen Verlust, für den diese Verteidigungen nie bemessen waren. Das Gefühl ist oft weniger Angst als eine merkwürdige Klarheit: Du siehst genau, wie viel von dir der Schild nicht deckt. Das ist das Geschenk des Traums. Er sagt dir, du sollst aufhören zu parieren und etwas Größeres als einen Schild finden – meist sind das andere Menschen.
Einen verbeulten Buckler polieren und dein eigenes Gesicht darin finden
Die Dellen sind die Geschichte deiner Verteidigung, jede eine Spur eines bestimmten Schlages, eines Gesprächs, eines Verrats, eines Kinderzimmers, und sie zu polieren ist die Arbeit zu verstehen, warum der Schild diese Form hat. Dein Gesicht im Metall zu sehen verwandelt den Buckler in Perseus' Spiegel: Das, was du der Welt entgegengehalten hast, zeigt dir jetzt dich selbst, und der Ausdruck, den du dort siehst, ist es wert, aufgeschrieben zu werden. Ruhe statt Wut in diesem Moment bedeutet Integration. Du blickst auf deinen eigenen Schutz, ohne dich seiner zu schämen.
Deinen Buckler einem Kind geben, das damit davonläuft
Du lässt eine Verteidigung los, und die Psyche zeigt dir, wohin sie geht. Das Kind ist dein eigenes jüngeres oder zukünftiges Selbst, oder jemand, für den du sorgst, und dass es mit dem Schild davonläuft, oft um jemand anderen zu schützen, sagt, dass die Verteidigung nie nur dir gehörte; sie war ein Können, und Können lässt sich weitergeben. Zögern vor dem Übergeben ist normal und ehrlich. Der Traum kommt zu Menschen, die lernen, weniger auf der Hut zu sein, und die fürchten, dass Weichwerden Unbewaffnetsein bedeutet. Das stimmt nicht. Das Kind hat jetzt den Schild, und deine Hand ist frei.
Häufig gestellte Fragen
Warum träume ich von einem Buckler statt von einem gewöhnlichen Schild?
Ist ein Schild oder Buckler im Traum ein Zeichen dafür, dass ich zu abwehrend bin?
Warum war mein Buckler im Traum verbeult oder zerbrochen?
Warum habe ich meinen Schild im Traum weggegeben?
Schreibimpulse fürs Tagebuch
- Benenne den Schlag. Was auch immer im Traum gegen den Buckler kam, eine Stimme, eine Frage, ein Hieb, schreibe die Version davon aus deinem wachen Leben auf und den ersten Moment, an den du dich erinnerst, an dem du deine Abwehr dagegen erhoben hast. Schreibe dann auf, was dich erreicht hätte, wenn der Schild nicht dagewesen wäre.
- Beschreibe deinen Buckler als Objekt: seine Größe, sein Gewicht, woraus er gemacht ist, wo die Dellen sind. Schreibe zu jeder Delle eine Zeile über das Gespräch oder das Jahr, das sie verursacht hat, und achte darauf, welche Dellen du ruhig berühren kannst und welche noch schmerzen.
- Liste die drei Abwehrbewegungen auf, die du im Alltag am häufigsten einsetzt, still werden, eine Frage mit einer Frage beantworten, plötzlich beschäftigt sein, und schreibe zu jeder, gegen wen sie ursprünglich aufgebaut wurde und bei wem sie jetzt eingesetzt wird. Markiere jeden Fall, in dem das nicht dieselbe Person ist.
- Stell dir vor, du senkst den Schild absichtlich, in einer bestimmten Beziehung, für ein bestimmtes Gespräch. Schreibe auf, was du mit freier Hand sagen würdest, und wovor du dich fürchtest, dass die andere Person mit dieser Öffnung tun könnte.
Verwandte Symbole
Von „Buckler“ geträumt?
Erhalte eine persönliche KI-Deutung, die dieses Symbol mit deiner konkreten Lebenssituation verbindet.
Meinen Traum deuten